July 21, 2006

簡體字 簡單嗎?

自問不是那種可以從書中得到快樂的人,文字對我來說,一直都沒太大吸引力。

雖然「墨水」小得可憐,但對於文字,我是存在極大的尊重。世界上相信沒有一種文字及得上我們祖國的博大精深。但是,為什麼要把他簡化呢? 簡化後,還算是一個字嗎?

最吊詭的簡體字,是「爱」!
明明是用「心」去領「受」的「愛」字,
卻給人活生生的拿走了心,換以「友」情,
這還是「愛」嗎!

今天,收到同事的電郵,題為「為保留繁體字盡一點力吧!」

原來,聯合國決定於 2008 年停用繁體中文 ( 正體中文 ),不是吧!我們能捍衛傳統文化嗎? 請出一點力,到以下網站投票反對︰

http://www.gopetition.com/sign.php?currentregion=237&petid=8314

我不要香港的街招,全變成簡體字啊!!!

1 comment:

Anonymous said...

I'm impressed with your site, very nice graphics!
»